miércoles, 31 de octubre de 2012

1 PRENDA 2 OUTFITS (5): OWLS



Una de las tendencias de la temporada es el estampado de animales. Lo podemos encontrar en vestidos, faldas, jerseys, camisas... A mi personalmente es una moda que me gusta bastante, da un aire más informal y divertido a prendas que de entrada parecen más serias, dando así más posibilidades a la hora de combinar.
Yo os enseño hoy una camisa con estampado de búhos, la he combinado de dos maneras bastante sencillas, pero intentando marcar la diferencia entre un look muy informal y absolutamente de diario (el primero, usando la blusa con unos jeans y complementos en gris) y otro también informal pero un poco más arreglado (al menos así lo veo yo =P) al combinar la blusa con unos shorts negros y añadiendo algunos complementos en camel para que no fuese un outfit excesivamente oscuro...
¿Con cuál os quedáis?

Muchos besos y millones de gracias por los comentarios! =)


Una delle tendenze della stagione è il print d'animali. A me mi piace troppo, penso che da un'aria piú informale e divertente a vestiti che sembrano piú seri.
Questa volta vi mostro una camicia stampata da gufi. L'ho abbinato di due forme abbastanza semplici, però tentando di marcare la differenza tra un look assolutamente informale, per usare tutti i giorni (il primo) e un look informale anche, però un po' piú di vestire per l'uso degli shorts invece dei jeans e gli accessori in camel per fare che l'outfit sia meno buio.

Cosa ne pensate?
Baci e grazie mille dei commenti! =)



                                                                                LOOK 1























                                                              Blusa: Primark
                                                                             Jeans: Zara
                                                                             Bailarinas / Ballerine: Zara
                                                                             Bolso / Borsa: Zara
                                                                             Anillo / Anello: Tous
                                                                             Pulsera / Bracciale: Tous
                                                                             Reloj / Orologio: Viceroy
                                                                             


                                                                              LOOK 2























                                                                  Photos by: Tania Fonte


                                                                               Blusa: Primark
                                                                               Shorts: Zara
                                                                               Bailarinas / Ballerine: Zara
                                                                               Bolso / Borsa: Mango
                                                                               Anillo / Anello: Tous
                                                                               Pulsera / Bracciale: Massimo Dutti



lunes, 29 de octubre de 2012

LITTLE BLACK DRESS



El sábado fue el cumple de mi amiga Pati (felices 23 guapii!! =D ) y este es el look que escogí para ir a celebrarlo. Un LBD de corte sencillo con las mangas combinadas en polipiel.
No suelo llevar total looks en negro porque, aunque quedan muy elegantes, me veo demasiado seria. Sin embargo de vez en cuando si recurro a ellos, sobretodo para salir, pero siempre añadiendo algún toque de color en los complementos o incluso en el maquillaje, en este caso lo aporto con el collar en tonos rojos y dorados, los labios y el pintauñas.
¿Qué os parece?
Muchos besos y muchísimas gracias por los comentarios! =)



Sabato sera è stato il compleanno della mia amica Pati (auguri bella =D) e questo é il look che ho scelto per andare a festeggiare. Un LBD semplice con le maniche in pelle sintetica.
Di solito non porto total looks in nero, perchè, ancora che sono elegantissimi mi vedo troppo seria. Ma occasionalmente, soprattuto per uscire di notte, si gli utilizzo. Sempre, però, aggiungendo un tocco di colori negli accessori o nel trucco. In questa occasione con la collana dorata e rossa, labbra e unghie.

Cosa ne pensate?
Baci e grazie mille dei commenti! =)

















































                                                                 Photos by: Pilar Prieto


                                                                 Total look: Zara
                                                                 Collar / Collana: Zara (de mi amiga Pili)
                                                                 Anillo / Anello: Accessorize
                                                                 Pulsera / Bracciale: Thomas Sabo



miércoles, 24 de octubre de 2012

DOLL




Hoy os muestro un look más formal, compuesto por una falda de piel acolchada y una camiseta en beige y dorado con detalles de pedreria negra en el dibujo.
Los complementos en dorado y los tacones lo hacen perfecto para la noche =)
Espero que os guste!
Muchos besos



Oggi vi mostro un look formale, perfetto per uscire di sera a pendre qualcosa con gli amici. È composto da una gonna di pelle e una maglietta beige stampata. Gli accessori dorati conferiscono all'outfit un tocco piú eleganti.
Cosa ne pensate?
Tanti baci!











































                                                                      Photos by: Raul Luna1000 gracias =) )


                                                                   Camiseta / Maglietta: Mango
                                                                   Falda / Gonna: Zara
                                                                   Zapatos / Scarpe: Zara
                                                                   Clutch: Zara
                                                                   Anillo / Anello: Mango
                                                                   Pulsera / Bracciale: Thomas Sabo <3



lunes, 22 de octubre de 2012

CLEAR THE MIND



Para empezar la semana, un outfit bastante lady contrastado con la camiseta de corte masculino que le resta formalidad. He querido romper la sobriedad del total look b&w con la falda plisada en azul clarito, que le aporta suavidad y dulzura.
¿Qué os parece?
Qué tengáis un feliz lunes!
Muchos besos y millones de gracias por los comentarios =)


Per cominciare la settimana, un outfit abbastanza lady in contrasto con la maglietta di taglio maschile che toglie un po' di formalità. Ho rotto la serietà del total look b&w con la gonna plissettata di colore azurro chiaro, che dona levigatezza e dolcezza.
Cosa ne pensate?
Avete un buon lunedí!
Baci e grazie mille dei commenti =D
































                                                                             Photos by: Tania Fonte


                                                                                             Camiseta / Maglietta: H&M men
                                                                                             Falda / Gonna: Zara
                                                                                             Chaqueta / Giacca: Zara
                                                                                             Bailarinas / Ballerine: Stradivarius
                                                                                             Bolso / Borsa: Pull&Bear
                                                                                             Anillo / Anello: Regalo de mis padres
                                                                                             Pulsera / Bracciale: Mira la Marela



viernes, 19 de octubre de 2012

ONE DAY I'LL FLY AWAY...♪



Un outfit sencillo de cara el fin de semana, tomando como protagonista el pañuelo, a partir del cual he creado el resto del look siguiendo sus tonalidades en beige, amarillo y granate.
Qué paséis un buen día =)
Muchos besos!












































                                                                    Photos by: Raul Luna


                                                                     Total look: Zara
                                                                     Blazer: Stradivarius + DIY (le cambié los botones)
                                                                     Anillo: Massimo Dutti
                                                                     Reloj: Casio
                                                                     Pulsera: Massimo Dutti
                                                                     Pañuelo: Amici