miércoles, 27 de febrero de 2013

YELLOW & STRIPES


Una de las tendencias que más se está viendo de cara a la nueva temporada es el binomio black & white, sobretodo en prendas a rayas. A mí la verdad es que no me apasiona demasiado porque la veo muy apagada para la primavera, pero una prenda de este estilo combinada con algún color llamativo que le dé más vida queda bastante bien.
En este caso yo he usado el amarillo (uno de los tonos que vienen pisando con más fuerza para convertirse en protagonistas de la temporada) para romper la monotonía del b&w. 
¿Qué pensáis de estas tendencias?
Feliz día =D muchos besos!


Una delle tendenze che viene in vista della nuova stagione è il binomio bianco e nero, soprattutto in abiti a strisce. La verità è che questa tendenza non è la mia preferita, perchè la vedo un po' scura per la primavera, ma un indumento di questo stile abbinato a un'altro di un colore stridente penso che si vede abbastanza bene.
In questo caso ho usato il giallo (uno dei toni che vengono protagonisti della prossima stagione) per rompere la monotonia del b & w.
Cosa ne pensate di questa tendenza?
Avete un buon mercoledí! Tanti baci!!



Fotos: Raul Luna

Jersey / Maglione: Zara
Shorts: hechos por mi abuela =) / gli ha fatto mia nonna =)
Bailarinas / Ballerine: Zara
Bolso / Borsa: Zara
Anillo / Anello: Tous
Reloj / Orologio: Viceroy
Gafas de sol / Occhiale da sole: Ray Ban

lunes, 25 de febrero de 2013

RED OXBLOOD



Para este look he usado prendas lisas en burdeos, blanco y negro, rompiendo la sobriedad y sencillez del conjunto con el bolso estampado. 
Feliz lunes guapas!
Muchos besos =)

Per questo look ho usato abiti lisci in bordeaux, bianco e nero, rompendo la sobrietà e la semplicità dell'outfit con la borsa leopardata.
Buon lunedí dolcezze!
Tanti baci =)



 Fotos: Tania Fonte

Total look: Zara
Anillo / Anello: Mango
Pulsera / Bracciale: Mango
Bolso / Borsa: Zara
Slippers: Zara

viernes, 22 de febrero de 2013

NECLACKE OF PEARLS

 photo 2733528b-ea21-4633-a9da-b90792fad6fa_zpsbcb817e6.jpg


Hoy os muestro un look que sería bastante sencillo y clásico (navy +beige/marrón), si no fuese por el color naranja de los pantalones, que crea contraste con el marino y da un toque diferente al conjunto.
He añadido complementos en tonos más neutros, para no saturar con tanto colorido, y pinceladas de dorado en la bisutería.
¿Qué os parece la combinación marino + naranja?
Feliz finde guapas! 1besito =)


Il look di oggi sarebbe piuttosto semplice e classico (blu scuro + beige / marrone), se non fosse per il colore arancione dei pantaloni, che crea contrasto con il bu e dà un tocco diverso all'outfit.
Gli accessori in tonalità neutre per ammorbidire tanti colori e tocchi dorati nei gioielli.
Cosa ne pensate della combinazione arancia + blu?
Avete un buon weekend bellezze! 1bacione =)

 photo d5b9c04e-1f16-464d-8f3a-390fd5e2f005_zps2a9062b6.jpg

 photo 6e8334f0-5a43-4638-8224-7511a9704371_zps3f8c5bb0.jpg

 photo 1c6ff3bc-0ab4-49c2-b4d1-1dfa383577c6_zpsfb733a75.jpg

 photo 00429ea7-1c91-431d-8fa2-699ac9bae8f1_zps7b7b68f1.jpg

 photo ed05c7aa-03d9-48cc-a01e-e984166d7c2c_zps1c58989c.jpg

 photo 3ab04e64-2c43-4972-82c9-498552cbafba_zps89870c29.jpg

 photo e2f7afa3-5ce9-4338-b9e1-dc5a6aaafe51_zps57e6af1d.jpg

 photo cfb16efa-c755-4f7e-a330-a2ea454dd9ef_zpsd3102cff.jpg

 photo 9c037ab6-5b9c-450b-a986-806af548fc96_zps6c2f84e8.jpg

   Fotos: Raul Luna

Total look: Zara
Botines / Stivaletti: Asos
Bolso / Borsa: Zara
Anillo / Anello: Accessorize
Pulseras / Bracciali: Mango
Collar / Collana: Zara
Gafas de sol / Occhiale da sole: Ray Ban

miércoles, 20 de febrero de 2013

PASTEL BLUE



Os enseño de nuovo esta falda que ya pudisteis ver aquí, en verano, combinada de dos maneras distintas. Ahora os la muestro en un look invernal, con medias negras y jersey, pero manteniendo la dulzura y el aire más fresco de la falda al conjuntarla con tonos pastel.
¿Con cuál de los tres outfits os quedáis?
Qué tengáis un feliz día! Muchos besos =D


Vi mostro di nuevo questa gonna che avete potuto vedere qui già, lo scorso estate, abbinata di due modi diversi.
Ora vi mostro un look invernale, con le collants e maglione, però mantenendo la dolcezza della gonna  mescolandola con colori pastello.
Qual'è il vostro outfit favorito?
Avete una buona giornata! Tanti baci =D



 Fotos: Raul Luna

Total look: Zara
Bolso / Borsa: Accessorize
Anillo / Anello: Mango
Pulseras / Bracciali: Massimo Dutti + Firenze


lunes, 18 de febrero de 2013

SOFT COLORS



Por donde yo vivo, estos últimos días, el tiempo está siendo casi primaveral. Por eso lo que más me apetece es dejar los abrigos, jerseys gordos, botas y la ropa oscura en el armario y empezar a usar colores cálidos y suaves. 
El look de hoy está compuesto por prendas de este estilo, tonos pasteles mezclados entre sí con un toque de dorado y un pañuelo estampado que rompe un poco la uniformidad del conjunto.
1besito y feliz lunes =D


Dove io abito, gli scorsi giorni, il tempo è stato quasi primaverile. Quindi quello che voglio è lasciare i cappotti, maglioni, stivali e vestiti scuri nell'armadio e iniziare a usare colori caldi.
Il look di oggi è composto da cappi di questo stile, toni dolci mescolati tra se stessi con un tocco dorato e un foulard con print di fiori che rompe un po' l'uniformità dell'outfit.
1bacione e buon lunedí =D










Fotos: Raul Luna <3 

Total look: Zara
Anillo / Anello: Massimo Dutti
Pulseras / Bracciali: Primark + regalo


miércoles, 13 de febrero de 2013

BEAUTIFUL SEA



El look de hoy tiene como protagonistas los jeans vino, que le dan color a un look sobrio compuesto por prendas de tonos oscuros (gris y negro).
Que tengáis un buen miércoles =)
Muchos besos!


I jeans burgundy sono i protagonisti del look che vi mostro oggi. Li danno colore a un'outfit sobrio composto da colori scuri (grigio e nero).
Avete un buon mercoledí =)
Tanti baci bellezze!


       Fotos: Raul Luna


       Total look: Zara

         Reloj / Orologio: Bijou Brigitte
                Anillo / Anello: Tous
                    Pulsera / Bracciale: regalo de Bilbao
                         Gafas de sol / Occhiali da sole: Ray Ban