viernes, 31 de mayo de 2013

GREEN DETAILS


Buenos días =)
El look de hoy lo he creado tomando como base los pantalones tobilleros fucsia. Hacía tiempo que no me los ponía y me apetecía darles un aire más primaveral e informal que la otra vez que os los enseñé (aquí), por eso los he combinado con tonos claritos añadiendo un contraste de color en los complementos con detalles en verde. De esta manera el collar es la pieza que da sentido al conjunto al llevar los dos colores protagonistas del outfit.
¿Qué os parece?
Espero que tengáis un feliz fin de semana!
Muchos besos!

Buon giorno =)
Il look di oggi ha stato creato sulla base dei pantaloni fucsia. Non i avevo usato da tempo fa e avevo voglia di dargli un tocco piú casuale e primaverile che l'altra volta che vi l'ho mostrato (qui), per questo i ho combinato con colori chiari aggiungendo un contrasto di colore negli accessori con detagli verdi.
Di questa maniera è la collana la parte che dà senso all'outfit perché porta i due colori protagonisti del look.
Che ne dite?
Avete un buon weekend, tanti baci!











Fotos: Raul Luna

Total look: Zara (s/s '13)
Cuñas / Zeppe: ¿? (old)
Collar / Collana: Accessorize (old)
Pulseras / Bracciali: Accessorize + Primark
Anillo / Anello: Mango (old)


miércoles, 29 de mayo de 2013

LIGHT BLUE


Buenos días =)
Hoy os propongo un look con unos jeans de estampado floral (que visteis ya aquí).
Por la gran variedad de colores que tienen se puede jugar mucho a la hora de combinarlos, con tonos tierra, blanco, naranja, coral... 
Esta vez he optado por azul clarito para que se viese una continuidad entre los pantalones y la parte de arriba del outfit y lo que más destacase fuese el print en sí.
Creo que ha quedado un conjunto bastante dulce, ¿qué pensáis?
Muchos besos y 1000 gracias por vuestras visitas y comentarios!

Buon giorno a tutti =)
Oggi vi propongo un look con questi pantaloni floreali (che avete visto qui già).
Hanno tanti colori che permettono combinarli di maniere totalmente diverse, con marrone, beige, bianco, arancione...
Questa volta ho scelto farlo con blu chiaro, per far sembrare una continuità tra i pantaloni e la parte superiore del look, e quello che si metta piú in evidenza sia il print.
Penso che il risultato è stato abbastanza dolce, che ne dite?
Tanti baci!










Fotos: Raul Luna

Jersey / Maglia: Zara (s/s '12)
Jeans: Pull&Bear (s/s '12)
Anillo / Anello: Massimo Dutti (old)
Cesta / Cesto: Paco Martínez (old)

lunes, 27 de mayo de 2013

NAVY & GOLD


Buenos días y feliz lunes!
Para empezar la semana un look muy marinero.
Todo en azul y blanco con toques de dorado en zapatos y complementos. 
Que tengáis un buen día!
Muchos besos y mil gracias por vuestras visitas y comentarios =)

Buon giorno bellezze!
Cominciamo la settimana con un look totalmente navy.
Tutto in blu e bianco con tocchi dorati nelle scarpe e negli accessori.
Avete una buona giornata!
Tanti baci =)










Fotos: Renata Monsonís

Blazer: Str + DIY (old)
Camiseta / Maglietta: Primark (s/s '13)
Cinturones / Cinture: Primark (old)
Bolso / Borsa: Zara (old)
Shorts: Mango (old)
Slippers: Zara (au/w '12)
Anillo / Anello: Mago (old)

viernes, 24 de mayo de 2013

TULIPÁN


Esta falda ya ha aparecido un par de veces por el blog (podéis ver posts con ella aquí y aquí). Hoy os la enseño combinada de manera más primaveral, contrastada con una blusa amarilla , creando un look bastante colorido, matizado por camel y blanco en zapatos y bolso.
Siempre la había usado con tonos más neutros, pero creo que tampoco queda mal con un color fuerte que le dé más alegría ¿no?
¿Qué os parece?
Muchos besos y mil gracias por vuestras visitas y comentarios =)

Questa gonna l'avete già visto un paio di volte sul blog (potete vedere i suoi post qui e qui).
Oggi vi la insegno combinata in modo piú primaverile, con una camicia gialla, creando un look abbastanza colorato, e temperato con marrone e bianco in borsa e  scarpe.
Sempre l'avevo usato con colori basici, ma penso che si vede anche carina con colori forti.
Che ne dite?
Tanti baci =D











Fotos: Raul Luna

Blusa: Zara (s/s '13)
Falda / Gonna: Zara (s/s '12)
Bailarinas / Ballerine: Cuplé (s/s '12)
Reloj / Orologio: Viceroy
Gafas de sol / Occhiali da sole: Ray Ban

miércoles, 22 de mayo de 2013

ROMANTIC PEACH


Este es el look que llevé el domingo pasado para ir de comunión, un vestido color melocotón muy clarito de aire romántico por el bordado de la parte superior y la falda plisada. 
Para darle más colorido lo combiné con unas sandalias que siguen las mismas tonalidades pero un poco más fuertes, de manera que se ve contrastada la suavidad del vestido.
Bolso y chaqueta en nude (la chaqueta tiene unas rayas muy finitas en melocotón y otras como doradas, pero no se aprecia bien en las fotos) para no recargar más el conjunto y complementos en dorado.
¿Qué os parece?
Feliz miércoles =) 
Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!

Questo è il look che ho indossato la scorsa domenica per andare a una comunione, un vestito di color pesca chiaro e di stile romantico dal ricamo del top e la gonna plissettata.
Per dargli un po' di colore, l'ho combinato con un sandali degli stessi colori, però un po' più forti, in modo che si veda contrastata la morbidezza del vestito.
Clutch e giacca in nude (la giacca ha une finissime strisce dorati e color pesca, ma non si vedono nelle foto) per evitare sovraccaricare il look, e gli accessori dorati.
Che ne dite?
Buon mercoledí =D














Fotos: Raul Luna

Vestido / Vestito: Rare London (s/s '13)
Chaqueta / Giacca: Mango (s/s '13)
Sandalias / Sandali: Bibi Lou (s/s '13)
Clutch: Primark
Pulsera / Bracciale: Mango (old)
Anillo / Anello: Accessorize (au/w '12)