viernes, 31 de agosto de 2012

LITTLE WHITE DRESS


¿Quién no tiene un vestido blanco en el armario? Éste tiene un corte sencillísimo, pero las tachuelas a modo de botones en la espalda y las que adornan el cuello le dan un aire más sofisticado.
Para mí el blanco es el color del verano, en invierno apenas lo uso (estoy tan blanquita que parece que me mimetizo con la ropa jaja), por eso he decidido enseñaros este vestido en el último post de agosto, es mi forma de despedirme del calor y el buen tiempo. Seguiré mostrando looks fresquitos durante las próximas semanas porque, al menos donde yo vivo, el calor es aún inaguantable, pero en septiembre ya parece que peguen menos este tipo de outfits ¿no? 
Esta  vez he combinado el vestido con complementos dorados y mis sandalias tricolor del año pasado, esta temporada el color block no se ha visto tanto, pero a mi me encantan y por ahora no pienso dejar de usarlas =)
¡Qué tengáis un buen finde! 
Muchos besos y 1000 gracias por los comentarios =)


PD: Quiero agradecerle muchísimo a mi fotógrafo (y novio =P) la paciencia que tiene conmigo y lo mucho que se esfuerza por hacer las mejores fotos posibles =) Eres el mejor, tequiero!




Chi non ha un abito bianco nell'armadio? Questo è molto semplice però i dettagli della schiena e del collo li apportano un aria piú sofisticata.
Per me il bianco è il colore dell'estate, cosí ho deciso di mostrarvi questo vestito nello scorso post d'agosto, è il mio modo di dire addio al calore e il bel tempo. Continuerò mostrandovi outfits freschi nelle prossime settimane perche dove io abito il caldo è ancora insopportabile, però nel mese di settembre sembra que questi looks non si portano già tanto.
Questa volta ho unito il vestito con complementi dorati e i miei sandali tricolore dell'anno scorso.
Buon weekend!
Baci e 1000grazie per i comenti =)



















































                                                                           Vestido / Vestito: Zara
                                                                           Sandalias / Sandali: Zara
                                                                           Pulsera / Bracciale: Mango
                                                                           Anillo / Anello: Portofino (Italia)

miércoles, 29 de agosto de 2012

WOODS



Ya os comenté hace unos posts que me encantan las faldas largas, ésta que llevo es súper sencilla, pero las aberturas laterales que tiene le dan un toque especial.
La combiné con una camiseta verde oscuro, en plan más otoñal, y para darle un poco de color, el collar con aplicaciones rosa fuerte.
Me he puesto la misma falda otras veces con prendas más claritas y creo que me gusta más...Pero bueno hay que ir variando ¿no? =)
Qué tengáis un feliz miércoles!
Muchos besos y muchísimas gracias por los comentarios =)

PD: Estoy pensando en hacer una sección nueva (bueno, la primera jaja) en la que muestre una misma prenda combinada de dos maneras totalmente distintas (dentro de las posibilidades de la prenda claro, tampoco es cuestión de hacer mezclas imposibles) 
¿Qué os parecería la idea? 



Vi avevo già detto qualche posts fa che amo le gonne lunghe, questa que porto è semplicissima ma ha le aperture laterali che le conferiscono un tocco speciale.
La ho indossato con una maglietta verde scuro (piú atunnali) e per dare un tocco di colore, la collana con un po' di rosa forte.
Mi ho messo altre volte la stessa gonna però con pegni piú chiare e credo che mi piace in piú... Ma è buono variare un po' no?=)
Avete un buon mercoledí!
Tanti baci e tantissime grazie per i commenti =)


PD: Ho pensato di fare una nuova sezione dove mostrare uno stesso capo combinato di due maniere completamente diverse.
Cosa ne pensate? Lo vedete interessante?






































                                                                       Camiseta / Maglietta: Zara
                                                                       Falda / Gonna: Zara
                                                                       Sandalias / Sandali: Caracola (tienda local)
                                                                       Collar / Collana: Accessorize
                                                                       Anillo: Mango
                                                                       Pulsera / Bracciale: Accessorize ( gracias uxiiii =D)

lunes, 27 de agosto de 2012

TWENTY-SEVEN



Poco que decir acerca de este outfit, hace tantísimo calor que hay días que no sabes que ponerte... Cuando me pasa eso opto por prendas que se que voy a llevar a gusto y con las que me siento cómoda. Esta vez combiné colores básicos (negro, camel y beige) dándo un pequeño toque de luz con la blusa amarilla clarita.
Un look básico sin complicaciones, que de vez en cuando apetecen =)
1besito y que tengáis un buen día =)



Poco da dire su questo outfit, fa cosí tanto calore che alcuni giorni non so cosa indossare... Quando questo  succede mi metto pegni che porto comodamente e con le che mi sento a proprio agio.
Questa volta ho combinato colori di base (nero, camello e beige), aggiungendo un po' di luce con la blusa gialla.
Un look semplice e senza complicazioni.
Un bacio e buon inizio di settimana! =)


































                                                                                               Blusa: Zara
                                                                                               Shorts: Zara
                                                                                               Sandalias / Sandali: Caracola (tienda local)
                                                                                               Bolso / Borsa: Zara
                                                                                               Reloj / Orologio: Casio
                                                                                               Pulseras / Bracciali: Accessorize + Firenze
                                                                                               Anillo / Anello: "Le Cascine" Firenze

viernes, 24 de agosto de 2012

CUPCAKE



Si el verano pasado tuvimos como protagonista el color block este año han sido los colores pastel quienes han cogido el relevo. A principios de primavera las tiendas se inundaron de tonos claros y dulces, azules, rosas, verdes... todos en su versión más suave. Aunque uno de ellos se convirtió en el rey absoluto de la temporada, el verde menta (o mint, como se le llama ahora) teñía camisetas, pantalones, blusas, vestidos...
A mí es un color que en un principio no me decía gran cosa, es bonito sí, pero tampoco tenía nada especial. A base de verlo en las tiendas y en diferentes outfits acabó por gustarme y ahora tengo algunas prendas de este color , al que le veo bastantes posibilidades. 
Esta vez lo he combinado con nude en shorts y sandalias, añadiendo un toque de rosa palo en el clutch y las pulseras.
¿Qué os parece? ¿Habéis usado mucho el mint este verano?
1000 besos!
¡Qué tengáis 1buen finde =D





Cosí come l'anno scorso abbiamo avuto il color block, quest'anno hanno stato i colori pasteli i protagonisti.
All'inizio della primavera i negozi sono stati inondati con colori chiari, blu, rosa, verde ... tutti loro nella sua versione piú dolce. Però uno di loro è diventato il re assoluto della stagione, il mint, tutto era di questo colore.
A me non mi piaceva troppo all'inizio, è un colore bello ma non era niente di speciale. Però dopo un paio di mesi vedendolo nei negozi e in abbastanza outfits devo dire che adesso si mi piace. Secondo me è un colore che si può combinare con tanti altri.
In questo outfit l'ho messo con nude nei shorts e nelle scarpe, aggiungendo un tocco di rosa pallido nel clutch e i bracciali.
Cosa ne pensate? Avete molti pegni mint?
Tanti baci!











































                                                                                   



                                                                                        Blusa: Primark
                                                                                        Short: Zara
                                                                                        Sandalias / Sandali: Zara
                                                                                        Clutch: Primark
                                                                                        Anillo / Anello: H&M
                                                                                        Pulseras / Bracciali: Barcelona + Thomas Sabo
                                                                                                                          +  Massimo Dutti



MUCHÍSIMAS GRACIAS POR LOS COMENTARIOS! =)

martes, 21 de agosto de 2012

LIGHT ORANGE


Cuando me compré este vestido naranja clarito lo primero que pensé fue en ponérmelo con unas sandalias tricolor de zara del verano pasado, pero al vérmelo todo junto no me acabó... Las sandalias también tenían naranja y era como demasiado simple. 
Mi amiga María (guapa!!! =D) estaba conmigo y las dos coincidimos en que combinado con turquesa quedaba mejor, el contraste nos gustó mucho porque, al ser el vestido tan clarito, el azul le daba más vida al conjunto. 
¿Qué opináis? ¿Os gusta con el turquesa?
1000 besos =)


Quando ho comprato questo vestito arancione il mio primo pensiero è stato quello di indossarlo con dei sandali tricolore di zara dell'anno scorso, però il risultato non mi è piaciuto.
In quel momento era con la mia amica María e le due abbiamo pensato che era meglio combinarlo con turchese, il contrasto ci è piaciuto in piú, perchè come il vestito è abbastanza chiaro il turchese dà piú vita all'outfi.
Cosa ne pensate? Vi piace cosí?
Baci =)











































                                                                                  Vestido / Vestito: Zara
                                                                                  Sandalias / Sandali: Zara
                                                                                  Anillo / Anello: Portofino (Italia)
                                                                                  Collar / Collana: Caracola (tienda local)
                                                                                  Clutch: Accessorize



MUCHÍSIMAS GRACIAS POR LOS COMENTARIOS =)