lunes, 25 de marzo de 2013

MINT + NAVY


La semana pasada, como ya sabréis, fueron Fallas en Valencia, y éste es el look que llevé uno de los días que estuve allí con algunos amigos.
Me puse una blusa navy que compré en una tienda de ropa vintage, con complementos en azul y camel y unos jeans menta que dulcifican el conjunto y lo hacen más primaveral.
Me gusta mucho como queda el azul marino con el verde menta, éste último suaviza mucho la sobriedad del azul creando contraste pero siempre dentro de la misma gama de colores, de manera que el resultado no es nada estridente.
¿Os gusta?
Muchos besos y mil gracias por los comentarios! =)


La settimana scorsa sono stati a Valencia "Las Fallas", e questo è il look che ho scelto per andare uno di quei giorni a fare un giro in città.
Ho indossato una camicia navy che ho comprato in un negozio di abbigliamento vintage, con accessori in blu e camel e jeans mint.
Mi piace molto abbinare il colore mint con il blu scuro, penso che il mint li da dolcezza al blu e il risultato è una combinazione che contrasta ma senza stridence.
Cosa ne pensate?
Tanti baci e grazie mille delle visite e dei commenti!











Fotos: Daniel Castells

Blazer: Zara kids
Blusa: La Vespa Roja (tienda vintage Valencia)
Jeans: Zara
Bolso / Borsa: Zara 
Anillo / Anello: Tous
Reloj / Orologio: Viceroy

viernes, 22 de marzo de 2013

SIMPLY NUDE


Este es el look que llevé el día del padre, para una comida familiar e ir a ver la cremá de las fallas de mi ciudad (aunque para eso me puse bailarinas, que estos tacones son cómodos, pero no tanto =P)
He creado un conjunto muy suave que sigue los tonos de la blusa, dejándole a ésta todo el protagonismo. Como único elemento con más color, los complementos en rosa pastel que, aún así, respetan la uniformidad de tonalidades del outfit.
Podéis ver otros looks con esta blusa aquí.
Feliz finde =D
Mil besos y muchas gracias por vuestras visitas y comentarios!

Ecco il look che ho indossato lo scorso martedí.
Ho creato un'outfit abbastanza dolce, tutto in tonalità chiare e simili alle della blusa. Come tocco di colori gli accessori rosa pastello.
Potete vedere altri outfits con questa blusa qui.
Buon weekend bellezze!
Tanti baci e grazie mille dei commenti!










Estos son los dos looks que ya os había enseñado con la blusa,
 ¿con cuál os quedáis?

Ecco i due outfits che vi avevo già mostrato con la blusa,
quali preferite?


Fotos: Raul Luna

Blazer: Str + DIY
Blusa: Zara
Jeans: Zara
Clutch: Primark
Botines / Stivaletti: Asos
Anillo / Anello: Massimo Dutti
Pulsera / Bracciale: Bijou Brigitte

miércoles, 20 de marzo de 2013

M ♥ HAPPY BDAY!


El post de hoy se lo dedico a una de las mejores personas que conozco, mi amiga María, alguien muy especial para mí, que siempre me ha apoyado y ha estado conmigo tanto en buenos como en malos momentos.
Hoy es su cumple, y me hacía mucha ilusión publicar una entrada con ella =)


Mari, ja saps tot el que eres per a mí, gràcies per ser tan genial i estar sempre tan plena d'alegría =)
Espere que passes el millor dia possible!
MOLTISSIMES FELICITATS
loviu
PD: "Los buenos perfumes se venden siempre en frascos pequeños"












Fotos: Laura Gonzalbo 

MARIA
Blusa: Benetton
Jeans: Primark
Bailarinas / Ballerine: tienda local
Anillo / Anello: de nuestra amiga Natalia

YO
Blazer: Zara
Camiseta / Maglietta: Firenze
Jeans: Zara
Bailarinas / Ballerine: Zara
Foulard: Zara
Bolso / Borsa: Pull&Bear
Anillo / Anello + Pendientes / Orecchini: Tous
Pulseras / Bracciale: Thomas Sabo + Barcelona + ¿?

lunes, 18 de marzo de 2013

RED FLOWERS


Los protagonistas de este look son sin duda los pantalones de flores, me los compré la semana pasada en Suiteblanco por 5€, chollazo de últimas rebajas jaja
Los combiné con blanco, negro y, para dar más colorido al conjunto y hacerlo más primaveral, con una chaqueta de tweed roja.
¿Qué otras combinaciones haríais con ellos?
Feliz lunes guapas y mil gracias por las visitas y comentarios =)


I protagonisti di questo outfit sono, senza dubbio, i pantaloni a fiori che ho comprato la scorsa settimana a Suiteblanco per 5€.
I ho abbinato con nero, bianco e, per dare piú vitalitá al look, con una giacca di tweed rosso.
Quali altri combinazioni avreste fatto con loro?
Avete un buon lunedí bellezze!
Grazie mille dei commenti.











Fotos: Raul Luna

Chaqueta / Giacca: Zara
Blusa: Primark
Jeans: Suiteblanco
Bolso / Borsa: Accessorize
Anillo / Anello: Accessorize
Pulsera / Bracciale: Thomas Sabo

miércoles, 13 de marzo de 2013

C'EST CHIC



El look de hoy está compuesto por el binomio de colores de la temporada, blanco & negro. Como ya os he dicho alguna vez, no me gusta demasiado vestir sólo de estos tonos, porque me veo muy oscura y apagada, por eso intento siempre añadir algún complemento o prenda que anime el conjunto. En este caso he usado el pañuelo, de estampado muy llamativo, para dar vitalidad al outfit.
¡Qué tengáis un buen día! 
Muchos besos y mil gracias por las visitas y comentarios =)


Oggi vi mostro un look composto dei colori della stazione, bianco e nero. Come vi ho già detto qualche volta, non mi piace vestire solo con questi colori, perchè mi vedo troppo "scura", quindi sempre gli metto abiti o accessori piú colorati.
In questo caso ho usato il foulard giallo stampato da farfalle, che gli da all'outfit piú vitalità.
Cosa ne pensate?
Avete un buon mercoledí bellezze =)
Tanti baci!



















Fotos: Raul Luna

Blazer: Zara
Camiseta / Maglietta: Zara
Slippers: Zara
Clutch: Primark
Foulard: H&M
Anillo / Anello: Accessorize
Pulseras / Bracciali: Primark + Thomas Sabo